Time's Arrow Or the Nature of the Offense Martin Amis 9780517112694 Amazon. com Books
books that matter
This blog is concerned with providing contextual back stories to great literature as well as acting as a "key" to unlocking mysteries of the text, obscure and not. Insights from scholars are noted. Brilliant readers (and not so) are welcome. George Steiner said that an intellectual is someone who can't read a book without a pencil in his or her hand. Blogs are the new pencils. NYT Mag critic Sam Anderson ("Riff") opines: marginalia is "a way to fully enter the text, to collaborate with it."
Thursday, September 23, 2010
Time's Arrow: or the Nature of the Offense by Martin Amis
2 comments:
Thanks David for the book and for the excellent review. I thought the strongest part of the book was when the woman and her baby are revived out of the gas chamber, seemingly still not quite alive, for, as it later becomes clear, the mother possess both the knowledge of imminent death and the guilt of her baby and herself, for not having suffocating it.
Thanks for drawing attention to this brief episode appearing on pp. 141-142. What I find most interesting is the "Schh Schh" comment from the narrator. The narrator views the Schh Schh from the adults as a soothing mechanism (after the victims have survived the gas chamber, from his point of view), as opposed to an act of fear and desperation, another consequence of what transpires when time is run in reverse! He says "I remained alone in the still warehouse, crouched by the wall and listening. Listening? To the baby's weeping, and to the sound that perhaps the whole planet makes when it tries to sooth: "Schh. Schh" Hush now."
Signed by author, Time's Arrow: Nature of the Offense by Martin Amis, Easton Pr
Защита Покупателя
Полный возврат если Вы не получили товар
Возврат платежа при несоответствии описанию
Основные характеристики
| Фантасика |
| Signed by author, Time's Arrow: Nature of the Offense by Martin Amis, Easton Pr |
| Drama |
| Hardcover |
| Fine Leather Binding |
| English |
| Time's Arrow, or, The Nature of the Offense |
| Martin Amis |
| United States |
| Does not apply |
Товар из США
Мы доставляем посылки в Россию от 7 дней
Максимальный вес одной посылки — 30 кг.
Возникли вопросы по доставке вашего заказа?
Позвоните нам: 8-800-333-16-67
Мы работаем по договору оферты, который является юридической гарантией того, что мы выполним свои обязательства.
1. Возврат товара
Если полученный товар низкого качества или не соответствует описанию, продавец обязуется принять возврат товара до закрытия заказа (до нажатия на "Подтвердить получение товара" или истечения срока подтверждения) и вернуть полную стоимость. Стоимость обратной пересылки оплачивается Вами. Или Вы можете оставить товар себе и договориться о возмещении стоимости напрямую с продавцом.
2. Доставка в срок
Если Вы не получили товар в течение 60 дней, Вы можете потребовать полного возмещения стоимости до закрытия заказа (до нажатия на "Подтвердить получение товара" или истечения срока подтверждения).
Защита Покупателя
Ваши покупки защищены с момента заказа до получения.
1. Полный возврат если Вы не получили товар
Вы получите полное возмещение, если Ваш заказ не будет доставлен в течение срока, обещанного продавцом.
2. Возврат платежа при несоответствии описанию
Вы получите полное возмещение, если Ваш заказ не будет доставлен в течение срока, обещанного продавцом.
Отзывы клиентов Shopozz
Похожие товары
Другие товары этого продавца (Смотреть все)
World Fantasy Convention 2002 Canvas Book Bag, Charles Vess art, Minneapolis, MN
Signed by both, Coraline by Neil Gaiman, art by Dave McKean, Easton Press
World Fantasy Convention 2015 Canvas Book Bag, Saratoga Springs, NY
1st UK, both signed, A Horseman R >Осталось: 10 дн. 22 ч. 7 мин. 58 сек.
В чем наша ценность
Покупки без ограничений
- Доставка в любой город СНГ Простой процесс оплаты Каталог на русском языке
Доступ к 3 млн. товаров
- Доставка в любой город СНГ Простой процесс оплаты Каталог на русском языке
Консолидация и сервис
- Доставка в любой город СНГ Простой процесс оплаты Каталог на русском языке
Фантасика signed by author, Time's Arrow: Nature of the Offense by Martin Amis, Easton Pr
Signed by author, Time's Arrow: Nature of the Offense by Martin Amis, Easton Pr – можно купить на shopozz. ru с доставкой из San Luis Obispo, California, US. Все товары из категории «Фантасика» быстро и вовремя доставляются в Россию и страны СНГ. Полную информацию о доставке можно посмотреть в разделе «Доставка».
На товары категории «Фантасика» действует доступная цена, поэтому signed by author, Time's Arrow: Nature of the Offense by Martin Amis, Easton Pr можно приобрести всего за 11147 руб. Не можете сделать выбор? Посмотрите другие товары продавца red_dragon_books(6785) – «Смотреть все товары». Возникли вопросы о товаре, условиях оплаты либо доставки? Закажи обратный звонок!
+7 (495) 215-16-67
Доставка товаров с аукциона eBay, Taobao и интернет-магазинов США, Великобритании, Китая, Германии и Японии. Все права защищены
Пункты выдачи заказов
- Калькулятор стоимости Размеры обуви и одежды Конвертер валют
Как оплатить?
Сроки зачисления денег
Банковские карты — моментально
Яндекс. Деньги — 1-3 дня
Соглашение о предоставлении услуг сервисом Shopozz. ru
GlobalShopper Limited (Reg # 113405) (далее - "Исполнитель") и дееспособное совершеннолетнее физическое лицо, регистрирующееся на сайте Shopozz. ru (далее - "Клиент"), заключают следующее соглашение:
Акцепт Под Акцептом в настоящей Оферте понимается регистрация Клиента на Сайте Исполнителя. В день совершения Клиентом Акцепта, Клиент и Исполнитель считаются заключившими Агентский договор. Во избежание любого рода недоразумений, совершив Акцепт, Клиент считается подтвердившим, что:
Он целиком и полностью ознакомлен с условиями настоящей Оферты;
Он заключает Агентский договор исключительно для личных, семейных или иных, не связанных с предпринимательской деятельностью нужд, и такие нужды не противоречат применимому Законодательству. Клиент согласен с тем, что Исполнителем используются и обрабатываются персональные данные Клиента. Клиент согласен с тем, что после прохождения процедуры регистрации на Сайте на электронный адрес Клиента и указанный номер мобильного телефона Исполнителем будут направляться письма и сообщения, в том числе рекламного характера. Вместе с тем Исполнитель обязуется не передавать адрес и иные сведения о Клиенте третьим лицам. Клиент может в любой момент потребовать удаления предоставленных персональных данных, обратившись в Службу поддержки Исполнителя, направив письмо с запросом на адрес ask@shopozz. ru Общие положения Исполнитель предоставляет посреднические услуги по покупке товаров в интернет-магазинах и на аукционах США, далее "Услуги", на условиях данного соглашения. Исполнитель оставляет за собой право вносить изменения в настоящее Соглашение, в связи с чем, Клиент обязуется регулярно отслеживать изменения в Соглашении, размещенному по адресу https://shopozz. ru/oferta. Клиент соглашается с условиями данного соглашения, внося денежные средства на личный счет на сайте Shopozz. ru и/или нажимая кнопку "Добавить в мои заказы" в личном кабинете. За свои услуги Исполнитель удерживает с клиента комиссию, указанную в разделе "Услуги". Порядок предоставления услуг При добавлении товаров в личный кабинет клиент обязан указать полную стоимость товара, стоимость доставки товара до склада Исполнителя на территории страны покупки, а также сумму взимаемого налога с продаж, либо других видов налогов, действующих в данной стране покупки. В случае если клиент не указал необходимые данные или указал их неправильно, Исполнитель имеет право снять с Пользовательского счета клиента сумму, необходимую для покрытия затрат, понесенных при покупке указанного клиентом товара в размере не более 30% от стоимости товара (группы товаров). Для заказов из Японии эта сумма может превышать 30%, т. к в данной стране в момент оформления заказа не всегда известна точная стоимость доставки до нашего склада. При нехватке средств для полной оплаты товара на Пользовательском счете Клиента товар может быть выкуплен с образованием задолженности на счете. В случае если в течение 12 дней данная задолженность не будет погашена Клиентом, товар возвращается продавцу и с Клиента удерживается сумма комиссии за услуги Исполнителя, стоимость доставки до склада Исполнителя и обратной доставки со склада Исполнителя до продавца. При указании размеров (для одежды, обуви и т. п.) необходимо указывать размер из размерной сетки продавца. В случае отсутствия размерной сетки у продавца, Исполнитель считает, что Клиент уведомлен какой конкретно размер имел ввиду продавец. Клиент несет ответственность за соответствие приобретаемого товара условиям доставки почтовой службы и таможенному кодексу страны, в которой находится, включая, но не ограничиваясь габаритами, весом и содержанием товара, включая габариты и вес почтовой тары, необходимой для пересылки товара Клиенту Почтовой службой. В случае участия в аукционе через личный кабинет, клиент должен вносить необходимую сумму на личный счет заблаговременно. В случае нехватки денежных средств на личном счету клиента, дальнейшее повышение ставок невозможно. В случае участия в аукционе через личный кабинет на площадках ebay. co. uk, ebay. de и yahoo. co. jp, клиент понимает, что ставки делаются в режиме off-line, т. к. отменить или изменить ставки возможно только через службу поддержки Shopozz Corp. Также, клиент понимает, что ставки на аукционах ebay. co. uk, ebay. de и yahoo. co. jp делаются с задержкой до 72 часов. Исполнитель обязуется оплатить указанные Клиентом товары продавцу товара, от своего имени, но за счет Клиента, при условии, что данный продавец осуществляет доставку товаров до выбранного склада Исполнителя. В случае отсутствия заказанных Товаров на складе Продавца, Исполнитель вправе аннулировать указанный Товар из Заказа Клиента и уведомить об этом Клиента путем направления электронного сообщения по адресу, указанному при регистрации (либо сообщением в раздел "Мои сообщения"). Исполнитель обязуется принять на свой склад товар, который доставила почтовая служба от продавца. Срок бесплатного хранения товара Клиента на складе составляет 45 дней с момента поступления на склад. Срок бесплатного хранения упакованной посылки Клиента на складе составляет 7 дней. За хранение товаров и/или посылок Клиента свыше бесплатного срока хранения Исполнителем взимается комиссия за хранение. Началом срока бесплатного хранения является физическое прибытие товара на склад Исполнителя. В случае невостребованности этого товара Клиентом в течение 90 дней со дня получения на склад, Исполнитель имеет право утилизировать товар. В случае если продавец не отправил товар (в том числе если текущий статус доставки и местонахождение товара невозможно уточнить ни на сайте продавца ни при обращении к продавцу), Исполнитель старается сделать все от него зависящее для возврата уплаченных денежных средств, но не гарантирует их возврата и в этом случае не компенсирует потери Клиента. Продавца выбирает клиент и за его действия Исполнитель ответственности не несет. Сроки ожидания товара на складе устанавливаются продавцом. В случае если заказ не приобретает статус "На складе" в течение 14 дней с момента выкупа, клиент должен связаться с поддержкой и запросить статус заказа. Исполнитель по запросу клиента связывается с продавцом для уточнения причин задержки и согласования сроков доставки.* При необходимости, на продавца открывается претензия, если данная опция предусмотрена техническими возможностями сайта продавца. Претензии по задержке поступления товара на склад принимаются в течение 90 дней с момента выкупа. Если спустя 90 дней после выкупа запроса от клиента не поступало, заказ считается невостребованным и переводится в статус "Получен". В случае отказа от товара, который оплачен Продавцу (в том числе от товара, который был выкуплен с образованием задолженности на Пользовательском счете Клиента), с Клиента взимается стоимость обратной доставки товара Продавцу и не возвращается комиссионное вознаграждение Исполнителя. Отказ от покупки с аукциона Ebay. com невозможен, если у продавца в описании лота не указаны правила возврата товаров, если правила возврата товаров указаны, то возврат возможен согласно этим правилам. Исполнитель обязуется упаковать полученные на склад товары Клиента согласно данным, которые клиент указал в разделе "Мои заказы - Посылки" личного кабинета. В случае, если посылка Клиента по весу или габаритам не может быть отправлена тем способом доставки, который указал Клиент, Исполнитель имеет право изменить способ доставки посылки. Исполнитель оставляет за собой право изменять тарифы и условия предоставления услуг в одностороннем порядке, уведомляя клиентов путем размещения изменений на сайте Shopozz. ru Исполнитель оставляет за собой право отказать Клиенту в приобретении любого товара без объяснения причин. Исполнитель выкупает и доставляет только физические товары. Выкуп виртуальных товаров, таких как подарочные карты, электронных денег, права на скачивание файлов и т. п. не производится. Пополнение Пользовательского счета клиента Пополнение Пользовательского счета возможно способами, указанными в разделе "Оплата". В случае неверного указания цены заказанного Клиентом товара, Исполнитель при первой возможности информирует об этом Клиента для подтверждения либо аннулирования заказанного товара. При невозможности связаться с Клиентом данный заказ на покупку товара считается аннулированным. Исполнитель не кредитует клиентов, не выкупает товары в долг (за исключением случаев предусмотренных данным Соглашением), не отправляет Посылки в долг. При оплате на счет нашей компании, комиссии банков посредников обязан оплачивать Клиент. Если доставка по стране продавца бесплатная для определенной суммы заказанных товаров, но впоследствии из этой оплаченной группы товаров будет удален хоть один товар (например, по причине его отсутствия), который снизит сумму ниже порогового значения, то доставка становится платной и списывается с Пользовательского счета клиента. Вывод средств Вывод средств осуществляется только на электронные кошельки Webmoney (рублевый), RBK Money (рублевый) или Яндекс Деньги. Вывод денежных средств на кошелек в сервисе WebMoney в размере более 100 долларов возможен только в случае пополнения пользовательского счета данным способом на эквивалент суммы для вывода. В остальных случаях вывод возможен только на идентифицированный кошелек в сервисе RBK Money. Денежные средства, полученные в качестве вознаграждения по маркетинговым акциям и промо-кодам не подлежат выводу из системы Shopozz. Их можно потратить только на услуги сервиса. Формирование Посылки и Доставка товаров Доставка товаров осуществляется способами и по тарифам, указанным в разделе "Доставка" и "Услуги" сайта ">Shopozz. ru Оплата доставки товаров Клиента производится отдельно от оплаты самих товаров. Стоимость доставки товаров до Клиента указывается после того, как посылка упакована и взвешена. После упаковки посылки Исполнитель не вскрывает упакованные посылки и не меняет товары. В случае нехватки денежных средств на счету клиента, передача посылки в службу доставки будет задержана до погашения Клиентом долга на личном счете. Исполнитель обязуется передать упакованную посылку с товарами клиента почтовой службе, которую клиент указал в разделе "Посылки" личного кабинета. Услуги считаются полностью оказанными Исполнителем с момента передачи товаров Клиента почтовой службе. Исполнитель предоставляет Клиенту возможность самостоятельно заполнить Инвойс, который будет вложен в посылку. Исполнитель не отвечает за действия почты, курьерских служб и транспортных компаний и не может влиять на скорость доставки. Указанные на сайте ">Shopozz. ru сроки доставки являются приблизительными. Обязанности Исполнителя Исполнитель обязуется предоставить Клиенту Услуги, а также выполнять требования Клиента, связанные с выполнением этих услуг, если данные требование не противоречат данному соглашению, информации, указанной на сайте ">Shopozz. ru, а также действующему законодательству РФ. Исполнитель обязуется сохранять конфиденциальность предоставленных Клиентом данных и не разглашать их третьим лицам, если это не требуется для выполнения условий данного соглашения. Предоставлять Клиенту информацию о выполнении поручений, указанных в данном соглашении. Обязанности Клиента Клиент обязуется своевременно и в полном объеме предоставлять достоверную информацию, необходимую для оказания Услуг Исполнителем. В случае недостатка такой информации или сомнений в ее достоверности Исполнитель имеет право приостановить оказание Услуг. Клиент обязуется своевременно и в полном объеме оплачивать стоимость заказанных товаров, стоимость их доставки до склада Исполнителя, налоги и другие расходы, возникающие в связи с оказанием Услуг Испонителем, а также стоимость комиссионого вознаграждения Исполнителя, стоимость доставки товара до Клиента. В случае нехватки средств Исполнитель имеет право приостановить или прекратить обслуживание Клиента. Клиент обязуется хранить все документы, подтверждающие оплату услуг Исполнителя, до зачисления денежных средств на личный счет Клиента. Клиент обязуется не использовать заказанный Товар в предпринимательских целях. Условия возврата и обмена Товар может быть возвращен продавцу, если продавец предусматривает возврат товара по своим условиям, или если товар не соответствует описанию продавца на сайте продажи. В случае если товар полностью соответствует описанию, но Вы все равно хотите вернуть товар, возможность и условия возврата товара определяется продавцом. Если товар не соответствует описанию, то товар можно вернуть по условиям возврата PayPal или банка. Стоимость возврата товара продавцу - $10. При возврате товара продавцу Shopozz Corp. не возвращает комиссию за выкуп товара и стоимость обратной пересылки товара продавцу. Исполнитель принимает решение о возможности возврата/обмена товара, полностью руководствуясь решением Продавца о возможности возврата/обмена. В случае, если Продавец принимает решение об отказе Клиенту в возврате/обмене, Исполнитель не компенсирует Клиенту стоимость Товара, а решение о возможности повторного возврата Товара Клиенту принимается Исполнителем на индивидуальной основе. Все операции по возврату/обмену осуществляются в полном соответствии с условиями Продавца, включая, но не ограничиваясь сроками, процедурой и размером компенсации. Ограничение ответственности Исполнитель не несет ответственности за любые расходы Клиента или прямой либо косвенный ущерб, который может быть нанесен Клиенту вследствие использования услуг Исполнителя, причиненный Клиенту в результате использования или невозможности использования Услуг и понесенный в результате ошибок, пропусков, перерывов в работе, удаления файлов, изменения функций, дефектов, задержек в работе при передаче данных и т. п. Исполнитель не несет ответственности за действия смежных служб и сервисов, используемых для предоставления Услуг Клиенту, но не принадлежащих Исполнителю, как то: банки, почтовые службы, интернет-провайдеры, емейл-сервисы, платежные системы и т. д. Исполнитель не несет ответственности за сроки доставки товара от Продавца к Исполнителю. Исполнитель не несёт ответственности за сроки получения ответов от продавцов и оставляет за собой право связываться с продавцом спустя 14 дней после покупки товара. Исполнитель не несет ответственности за качество и комплектацию полученных на свой склад товаров, а также не обеспечивает гарантией товары, приобретенные Клиентом с помощью Услуг Исполнителя. Исполнитель не проверяет товар, полученный от продавца на соответствие заявленным продавцом характеристикам и в случае ошибки продавца не несет ответственности за несоответствие товара. Проверка товара возможна за отдельную плату, согласно тарифам, указанным на сайте ">Shopozz. ru. Исполнитель не несет ответственность за недобросовестность выбранных клиентом продавцов в случаях: товар выслан с задержкой; товар выслан, но не соответствует описанию; товар не рабочий (хотя заявлен как рабочий); товар вообще не выслан (случаи мошенничества). Клиент согласен не делать Исполнителя ответчиком или соответчиком по любым обязательствам и расходам, связанным с ущербом, нанесенным Клиенту в результате действия третьих лиц, включая, но не ограничиваясь Продавцом, Почтовыми и курьерскими службами, платежными системами. В случае заполнения инвойса Клиентом или уполномоченными представителями Исполнителя по поручению Клиента, оформленному в личном кабинете, ответственность за правильность и полноту сведений, указанных в декларации и инвойсе, несет Клиент. Исполнитель не несет ответственности за взимание Таможенных пошлин при доставке посылки и не компенсирует их. Исполнитель не является сотрудником транспортной компании или почтовой службы и не несет ответственность ни за один из способов пересылки товара. Исполнитель возмещает убытки Клиента по его заявлению, и только в случае, если заявленные убытки явились результатом ошибок, допущенных служащими Исполнителя. При этом сумма возмещения не может превышать комиссии исполнителя. Исполнитель может принять претензию от Клиента только в том случае, если были выполнены все требования, обозначенные в Правилах подачи претензии. Ознакомиться с правилами можно тут : https://shopozz. ru/client/messages Каталог Каталог - представленные на сайте Исполнителя предложения товаров от зарубежных торговых площадок, составленные путем автоматического получения данных с оригинальных страниц продавцов и частичного автоматического перевода на русский язык. Любые предложения в Каталоге не являются коммерческим предложением (публичной офертой) и служат исключительно для ознакомления пользователей с каталогами зарубежных торговых площадок. Исполнитель не составляет описания товаров в Каталоге, не может вносить в них изменения, а также не отвечает за содержание и достоверность представленной в описании информации о товаре. Для уточнения по характеристикам товара Клиент может связаться с продавцом товара через сотрудников Исполнителя. Цена в каталоге включает в себя комиссию Исполнителя за исключением аукционных товаров. Условия страхования отправлений Система страхования Shopozz Corp. покрывает только стоимость товара. Для получения компенсации в случае наступления страхового случая, клиент обязан предоставить документы подтверждающие выкуп товара (выписку с PayPal, eBay или другого интернет-магазина). Shopozz не возвращает стоимость доставки товара до склада, стоимость международной доставки или комиссию сервиса. Компания Shopozz Corp. вернет стоимость товара в случае, если ваш товар был утерян или поврежден при международной пересылке. Для получения компенсации, необходимо соблюсти правила подачи претензии, указанные тут: https://shopozz. ru/client/messages Shopozz не дает гарантии на работоспособность приборов, если нет явных внешних повреждений при пересылке. В спорных моментах компания Shopozz Corp. будет опираться на результаты проверки товара на складе. Если клиент не заказывал проверку товара, то все неявные повреждения будут считаться ответственностью продавца. Компания Shopozz Corp. не принимает претензии на недоставку товара, если клиент отправил посылку по способом “Shopozz Corp. Эконом”, так как большинство посылок, которые были отправлены этим способом не отслеживаются. Компания Shopozz Corp. принимает претензии на несоответствие товара описанию только в том случае, если клиент заказывал услугу “проверка товара”. Форс-мажор Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Соглашения в результате событий чрезвычайного характера, которые участник не мог ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами (форс-мажор). К таким событиям чрезвычайного характера относятся: наводнение, пожар, землетрясение, взрыв, шторм, эпидемия и иные явления природы, а также война или военные действия и т. п. Разрешение споров В случае возникновения разногласий и споров, связанных с выполнениями условия данного Соглашения стороны решают их путем переговоров. В случае невозможности решения споров путем переговоров, споры разрешаются в порядке, установленном законодательством Соединенных Штатов Америки.
Сейчас вы находитесь в городе Москва
Выберите город, в который Вы хотите осуществить доставку
Книга Стрела времени, или Природа преступления | Time's Arrow or the Nature of the Offence
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Информация о книге
Роман «стрела времени» ставит вопрос, который стал ключевым в творчестве Мартина Эмиса: почему современная западная цивилизация так упорно следует путем саморазрушения? Он видит истоки заката Запада не только в ядерных бомбардировках Хиросимы и Нагасаки, но и советском ГУЛАГе, и в Холокосте. Потомки того все еще несут в себе последствия тех травматических событий.
Другие произведения автора
Поделиться
Список книг
Добавить рецензию
Добавить обзор
Добавить цитату
Добавить похожее
Time's Arrow: Or the Nature of the Offense: Martin Amis: 9780517112694: Amazon. com: Books
Time’s Arrow
By Martin Amis (1991)
Vintage (1992)
168 pp
A few months back I read Amis’s Night Train, and it has stuck in my mind more than most other books I’ve read this year. In those comments, Stewart from booklit recommended Time’s Arrow. I admit, I had first put this book off as a gimmicky, post-modern, literary device that was effective when Kurt Vonnegut used it in Slaugher-house Five but that should not be repeated in order to keep pure the aura of Vonnegut’s magnificent passage, where we witness events in backwards time:
American planes, full of holes and wounded men and corpses, took off backwards from an airfield in England. Over France, a few German fighter plans flew at them backwards, sucked bullets and shell fragments from some of the planes and crewmen. They did the same for wrecked American bombers on the ground, and those planes flew up backwards to join the formation.
It’s a fantastic passage, and I didn’t really want to see the technique become a gimmick. But, on Stewart’s good word, I decided to venture into Time’s Arrow.
First things first: I’m glad it was Amis who did this — and, it must be noted, Amis acknowledges Vonnegut’s passage (as well as a story by Isaac Beshevis Singer, which I have no knowledge of). Amis’s style and wit made me forget (almost) that this is really just Vonnegut’s passage expanded to book length. At any rate, it made it so I didn’t care that this was just Vonnegut’s passage expanded to book length. I imagine this must be difficult to pull off, and Amis does it brilliantly.
Here we meet Tod T. Friendly, just as he’s born from death. In his birth, however, he is not alone. The narrator of the book, though he is Friendly, is a separate entity. He’s watching Friendly’s life in reverse. He looks at things from Friendly’s perspective, can feel Friendly’s emotions, but he cannot know Friendly’s thoughts.
The first part of the novel is the progress from senescence to middle-age. The narrator is disoriented; after all, the world doesn’t quite make sense. Amis focuses on the quotidian as he entertains us:
Eating is unattractive too. First I stack the clean plates in the dishwasher, which works okay, I guess, like all my other labor-saving devices, until some fat bastard shows up in his jumpsuit and trumatizes them with his tools. So far so good: then you select a soiled dish, collect some scraps from the garbage, and settle down for a short wait. Varios items get gulped up into my mouth, and after skillfull massage with tongue and teeth I transfer them to the plate for additional sculpture with knife and fork and spoon. . . . Next you fact the laborious business of cooling, of reassembly, of storage, before the return of these foodstuffs to the Superette, where, admittedly, I am promptly and generously reimbursed for my pains. Then you tool down the aisles, with trolley or basket, returning each can and packet to its rightful place.
There are several sly observations: “The Reagan Era, I think, is doing wonders for Tod’s morale.”
And here is one of the parts that really made me chuckle:
Tennis is a pretty dumb game, I’m finding: the fuzzy ball jumps out of the net, or out of the chicken wire at the back of the court, and the four of us bat it around until it is pocketed — quite arbitrarily, it seems to me — by the server.
Perhaps you’ll see that, up till this point, it was all entertaining but really made me question whether that was the only point. Still, there were some beautiful, poetic parts throughout, especially those that deal with relationships:
She’s miserable that it all has to end. Me, I’m miserable that it’s all beginning. By the time we’re on the other side of this, I know (I’m experienced), by the time I’ve become really fond of them and their pretty ways, they will start to recede, irreversibly, fading from me, with the lightest of kisses, the briefest squeeze of the hand, the brush of a stockinged calf beneath the table, a smile. They’ll be fobbing us off with the flowers and the chocolates. Oh yes. I’ve been there. Then, one day, they just look right through you.
The world doesn’t make sense to our narrator: “Now and then, when the night sky is starless, I look up and form the hilarious suspicion that the world will soon start making sense.” All of this confusion, however, leads to a time when the world does make sense. It turns out that Friendly was involved in a grand project: creating a human race from smoke and ashes. It is then that we come to understand why the subtitle of the book — “The Nature of the Offense,” a line from Primo Levi. It is at this point that the book turns from just being very clever to also being very poignant. By reversing cause and effect Amis also reimagines the motives behind one of the ugliest times in human history. By doing this, he adds to the literature of this period by illuminating the nature of evil by presenting its polar opposite. His cleverness and poetry are put to good use.
I believe it’s true and fair to say that in doing this Amis is doing nothing more than what Vonnegut did in his short two-page passage. At least, the basic idea is the same. But that doesn’t make this books less powerful or even less unique in its own way. After all, how many books do we have going forward in time, and even going back and forth in time? Yet we appreciate works in those tired formats when they make us think and feel — and this book does that.
Комментариев нет